Red Dirt Land CoPolítica de privacidad
Esta es una traducción para su comodidad. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, la versión en inglés es la que rige.
Red Dirt Land Co ("nosotros") compra y vende terrenos rurales en Arizona. Esta política explica qué información recopilamos a través de reddirtlandco.com y de nuestras comunicaciones con usted, cómo la usamos y qué opciones tiene usted.
Información que recopilamos
- Lo que usted nos manda: su nombre, número de teléfono, correo electrónico, los datos de la propiedad (número de parcela, condado, acres), el plazo en el que quiere vender, y todo lo que incluya en los mensajes, llamadas, textos o correos que intercambie con nosotros.
- Datos técnicos básicos: la empresa que aloja nuestra página web puede registrar información técnica estándar (como la dirección IP y el tipo de navegador) para operar el sitio y mantenerlo seguro. No usamos rastreadores de publicidad.
Cómo la usamos
- Para investigar su parcela y preparar su oferta al contado.
- Para comunicarnos con usted sobre su propiedad, una oferta, o una compra o venta en proceso.
- Para completar transacciones (por ejemplo, compartir lo necesario con una compañía de títulos (title company) o de depósito en garantía (escrow), con el registrador del condado (Recorder) o con un notario público (notary public) para cerrar una venta que usted aceptó).
- Para guardar los registros que la ley nos obliga a guardar.
Mensajes de texto (SMS) y su información móvil
Si usted nos da su número de teléfono, acepta que podamos llamarle o mandarle mensajes de texto sobre su propiedad y su transacción con nosotros. Pueden aplicarse cargos por mensajes y datos, y la frecuencia de los mensajes varía. Mande la palabra STOP en cualquier momento para dejar de recibir textos, o HELP para pedir ayuda. Dar su consentimiento para recibir textos no es una condición para hacer negocios con nosotros.
No se compartirá ninguna información móvil con terceros ni con afiliados para fines de mercadeo o promoción. Su número de teléfono celular y su consentimiento para recibir SMS nunca se venden, se rentan ni se comparten con terceros ni con generadores de clientes potenciales (lead generators). Cualquier forma de compartir información que se describa en otras partes de esta política excluye su número móvil y los datos de su consentimiento para SMS.
Lo que nunca hacemos
Nunca vendemos su información personal, y nunca la compartimos con terceros ni con generadores de clientes potenciales para su mercadeo. Punto.
Información que compartimos solo para atenderle
Compartimos información solamente con proveedores de servicios que la necesitan para completar su transacción o para operar nuestro negocio —como compañías de títulos o de depósito en garantía (escrow), oficinas del condado, nuestros proveedores de página web y de comunicaciones, y nuestro abogado o contador— y solo para esos fines. También podemos revelar información si la ley lo exige.
Cuánto tiempo la guardamos
Guardamos los registros de las transacciones durante el tiempo que exigen la ley y una buena contabilidad. Si usted pidió una oferta y nunca hicimos negocio, puede pedirnos que borremos su información.
Sus opciones
- Deje de recibir textos en cualquier momento respondiendo STOP.
- Pregúntenos qué información tenemos, pídanos que la corrijamos o pídanos que la borremos escribiendo a tom@reddirtlandco.com.
Menores de edad
Nuestro sitio y nuestros servicios son para adultos. No recopilamos a sabiendas información de ninguna persona menor de 18 años.
Cambios a esta política
Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión aquí con una nueva fecha de "Última actualización".
Contacto
Red Dirt Land Co · tom@reddirtlandco.com